河南人河南话 [ 冰雪迎梅 ] 于:2008-06-27 09:10:42
去年春节，妹妹中学同学聚会，互相传听一段河南话mp3。妹妹听来有趣，发给我，希望我在异国听些乡音。听了好几遍，每次听过内心都很温馨。唯一遗憾的是头两句话，我到底也听不懂。



老实说，我不会说河南话。我的母语应该是邯郸以南的华北平原上的一种农村方言， 和很多人知道的河南话很不同。 比如，麦子的发音是miao(第一声)而且要说得短。 筷子的发音是kiao（四声）， 太阳是老爷儿。

河南话也分豫东豫西豫北豫南口音，这个mp3 我本人也不知道算是那个口音，因为我不会说河南话，也分不清。基本上对我来说，河南河北山东交界处的城市方言就是我心中的河南话。电影里的河南话我觉得怪怪的。冯小刚的电影<手机>, 编剧是刘震云，也是河南人，影片中有好多河南话对白（据某地朋友说），但是，我就不觉得这是我心中的河南话。

去年九月份回北京，在马连道逛茶叶商店。一家商店请的伙计一开口，我表妹就接话说，您是河北人。我表妹在河南土生土长但祖籍河北邯郸某县的，爷爷那代在河北陕西河南流动， 她从来没有去过河北，真是奇了。我当时侧耳倾听，努力辩音。怎么听怎么都是河南话嘛，怎么就是河北人了呢？怎么能是河北人呢？

我表妹和那伙计一来二去，两个回合下来，居然发现是同一个县的邻村老乡。老乡见老乡那是分外亲呢，我俩就在人家小店里坐定，品了绿茶品白茶，赏茶具讲茶道，顺带着把柜台上一只小猪搁在眼前用茶养着，那个美呀。 顾客品茶是免费的，不知道坐在后面的老板心里面疼不疼。最后，我也买了一套小宜兴茶具，带到德国来用25 块一两的茶叶当宠物养着呢。据说好的茶叶养得茶壶好呀。

算来，离开老家有二十来年了，来来往往了很多地方，河南话不会说自然就印象模糊了， 而老家的乡土方言却像刻在了脑子里，张口即出。无论在那里，只要是父母兄弟姐妹自家人，开口说的永远是家乡话。 脑子里常浮现的就是父母的老房子，以及房梁上的燕子窝，院子里的老杨树，房后已经消失的池塘， 路边的灰灰菜咚咚鼓，脚边跳跃的蚂蚱，眼前飞来飞去的蜻蜓， 还有三爷爷在嫁接的柿子树。


关键词(Tags): 随笔心得 河南话