蜻蜓
提示 登录 注册 提示 14659/3 08年12月5日 周五 4点55分 站标
引用(0)请拷贝:
大类:[科技经济] → 版面:[科技探索]
1 23 共3页43 被收藏:1 用【工具】楼主帖全看树展
橡树村 2007-10-05 13:45:20 1274108
O 【原创】紫薇花开 花 74
十月份是南非行政首都比勒陀利亚最漂亮的季节。为什么呢?因为在比勒陀利亚,十月份全城的紫薇花盛开。比勒陀利亚,也因此被称为紫薇城。

点看全图

虽然比勒陀利亚的紫薇树世界闻名,但是紫薇树却不是南非的土产。紫薇树Jacaranda原产南美,中美和墨西哥,有四十几个物种,从两三米高的灌木,到高达30米高的大树都有。其中最有名的物种是blue Jacaranda(蓝花楹),种植最广,在很多地方都种植在街道两旁,目前已经遍布全世界,在美国南部,澳洲,南非,甚至印度,以色列都可以见到。比如澳洲的布里斯班,美国的凤凰城,洛杉矶,圣迭戈等地都有壮观的紫薇树。

点看全图

南非引入紫薇树种,是在19世纪初。一位在开普敦行医的医生,访问巴西的时候,发现了这个美丽的树种,就把这个树种引到了南非。19世纪中后期,另一个商人,自己出资在比勒陀利亚市中心的所有大街两边都种上了紫薇树。后人也就承袭了这个传统,比勒陀利亚街道两边,基本上没有其他树种。

在比勒陀利亚,每年九月底,长达半年的旱季结束。第一场春雨过后,紫薇树光秃秃的枝杈上,就开始绽放蓝色的花朵。往往一场透雨过后,满树的紫薇花就完全绽开。蓝紫薇花的花瓣大约有五厘米长,几个花瓣簇拥在一起,形成长串,缀满枝头,每个枝杈上都有不少的花簇,整个树冠都是浓郁的紫色。而街道两旁整整齐齐的紫薇树,在花开时节,非常赏心悦目。而在比勒陀利亚,满城的紫薇花几乎同时开放,形成一片紫色的海洋。

点看全图

点看全图

紫薇花的花期很长,断断续续能有两个月,在比勒陀利亚,差不多要到十一月底才看不见这喜人的紫色。不过开花后两三周开始,紫薇树就开始长出叶子了,茂密的绿色就慢慢遮盖了紫色,就不如没有叶子的时候漂亮了。

点看全图

点看全图

紫薇树也属于需要保护的树种,但是还远远没有达到危险的程度。在南非,紫薇树属于外来树种。按照南非目前的法律,出于保护本土生物的考虑,外来树种的大规模种植需要政府的严格审批,估计再也不会出现新的整片的紫薇林了。实际上,紫薇树本身需要大量的水分,这也给干旱的南非内陆地区带来了麻烦,夺取了其他植物的水分,阻碍了周围的植物生长。所以,比勒陀利亚市政府索性就禁止了新的紫薇树的种植。当然,由于属于保护物种,在南非想砍一颗紫薇树,哪怕是你自己家院子里的,也是很麻烦。

点看全图

紫薇花瓣很容易脱落。一阵快风,一场大雨,就会有满地的落叶。树木茂密的地方,可以落得满地的紫花,也是一个景致。十月份,是南非学年的终止,盛开的紫薇花里,学生要准备学年最后的考试,12年级的学生要准备毕业会考。有人说,如果有一片紫薇花落到你的头上,那么你的考试就可以高枕无忧了。

点看全图

点看全图

点看全图


关键词(Tags): 紫薇
水风 荐,海天 荐,爱莲 荐, 最后于2007-10-09 22:53:30改,共2次;
转发 回复 送花↑74↓0 收藏工具
同文 2007-10-05 13:47:40 12741111274108
O 沙发。 花 1
村长那里是春天啦。

鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】
[返回] [关闭]


最后于2007-10-05 14:23:43改,共1次;
小木 2007-10-05 13:52:35 12741141274108
O 想起了国内的梧桐花.双宝 花 1
恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚
橡树村 2007-10-05 13:58:26 12741221274108
O 河里有人写过啦! 花 1
raindrops:【原创】又到花开时节

这个Jacaranda其实没有一个合适的中文翻译,借用了紫薇的名字,和中国的紫薇不是一回事。
看看老帖子,说是叫蓝花楹?好奇怪的名字。


橡树村 2007-10-05 14:01:14 12741261274111
O 河里有紫薇么? 花 1
我知道采薇
                          
同文 2007-10-05 14:28:44 12741371274126
O 糊涂了,想着采薇说紫薇。 花 1
不好意思,改了。

用“紫薇”搜索一下“ 家园博客” ,结果:没有类似的用户名存在!

FFF
老马丁 2007-10-05 14:40:48 12741451274108
O 真美! 花 1
以前住过的温哥华4月份飘樱花,也是一片一地的
黄有财 2007-10-05 14:44:18 12741471274108
O 炸了,有点早 花 1
惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

[返回] [关闭]

南加的山 2007-10-05 14:47:06 12741491274108
O 埋雷埋雷 花 1
你现在西西专职作家啊,呵呵
南加的山 2007-10-05 14:47:44 12741501274147
O 可席了,可席了
木有赶上 FFF
爱莲 2007-10-05 20:11:44 12743541274108
O 看样子你是在南半球啊 花 1
有没有清明时节雨纷纷的时候。我们应该搞些北半球的花来对比对比。F
橡树村 2007-10-05 20:14:31 12743551274354
O 这就不对了 花 1
你难道还不知道我在哪里吗?

爱莲 2007-10-05 20:18:11 12743581274355
O 你那边已经
后半夜了吧?

只是瞎猜而已,猜错了算我的,猜对了算你的。
橡树村 2007-10-05 20:23:42 12743611274358
O 凌晨了
天还没亮呢。
瓢泼大雨。
我这里时区是+2。

爱莲 2007-10-05 20:27:05 12743631274361
O 那边的年降雨有多少?
早点睡吧,保重!
橡树村 2007-10-05 20:34:44 12743721274363
O 300毫米左右
基本上在很短的时间内下完。
今年上一次的大雨是三月份,四月份有小雨。然后就是九月底才见到雨了。有一年一直到12月份才有雨。
雨大了,就要发洪水了,今天这个雨看起来就有可能。

蝶舞春园 2007-10-05 21:23:00 12744301274122
O 好象也有译为紫樱的
希宝 2007-10-05 22:21:28 12744861274108
O 花浪漫的花树浪漫的季节
【原创】紫薇花开 1 23 共3页

点这里自动刷新◆ 或者 完整聊天

不妨一看
【原创】Fallout3 废土上最大
劫持亲历记
【原创】迷失在蒙特利尔(上)
【原创】编年史一之 学前
【原创】过年了,做腊肉

短期保留:笑话/求助/小布告
王友 说:据说印度的恐怖分子开枪扫射时面带微笑;随身带的大包里面不仅有手榴弹,还有狗不理和男人装;占据酒店前还买了两袋汽锅鸡和二锅头——这可不像穆斯林——还坚信自己可以带女人质杀回海滩投奔索马里,来时候乘的橡皮艇还在哪儿呢!
夜精灵小赵 说:长风破浪061 说:小鬼子的庙一天不拆,就多一天留个尾巴捏在我们手里,什么时候不爽了就纠一纠……
=======
不对。据说日本已经把神社问题作了筹码。和中国谈问题时说,我这两年都没去拜,你在其他问题上该让步了吧?
长风破浪061 说:哈哈哈哈哈,这简直是儿子跟老子谈条件要糖吃么。可惜中国不是日本的亲爹,你不调皮捣蛋是应该的,没有什么糖吃。可你要敢扯蛋,老子皮鞭子木棍子可是什么都有。
x188 说:“哪里有暴力,哪里就有反抗。” 以暴制暴的年代,已经一去不复返啦。

哈哈哈哈哈哈哈哈。。。

(针对暴力言论而论,与“老子孝子,JAPAN,CHINA”无关。)小女子对政治一窍不通。
长风破浪061 说:以暴制暴没有消失,只是换了形式而已。鬼子拜鬼,我们就发动民意,上街游行,抵制日货。洋鬼子见老和尚,我们就把碰头取消,留下钱来救自己。

皮鞭子木棍子,不必非得是大杀器。面子,票子,喇叭筒子都是武器。

婚姻中有冷暴力,这个叫做软暴力吧~~
x188 说:还是‘软着陆’好,比较适合现代文明。‘一拍两散’就没趣了。
夜精灵小赵 说:长风破浪061 说:以暴制暴没有消失,只是换了形式而已。鬼子拜鬼,我们就发动民意,上街游行,抵制日货。洋鬼子见老和尚,我们就把碰头取消,留下钱来救自己。
===========
中国干涉日本人在自己的国家里拜鬼,算不算干涉内政呢?再者,抵制日货在损害日企的同时,是打击了中国自己的制造业(日货很多是中国造),而且如果为政治而放弃性价比,是在浪费中国人自己的钱。

发新内容


Copyright © cchere 西西河 feed 西西河规 版主规范 帮西西河 帮助(FAQ) 版面介绍 发帖特殊效果 网站地图 关于西西河