谢谢您的好文章和通宝 1

从命
谢谢：）

果然搞定了
谢谢。。。

【原创】和白篮摊 6
和白篮摊

　　说包括事物的全部，上海人称“一塌刮子”，古书上说“一古（股）脑儿”，舟山人说“和白篮摊”，又说“和爹和娘”。
　　这里的“和”字，应读第四声，与“唱和”的“和”同音，意思是全部。
　　“和白篮摊”这个词语怎么写，大概没有人想过，因此人们虽知道它的意思，能用，但不知其所以然。我是这样理解的：
　　白篮，是一种无盖容器，用竹篾编成，上部宽，下底稍狭，高尺许，直径约两米。越地农村这种容器很常见，但每家一般只有一只。旧时我们村一位篾匠姓王，编的白篮，盛水不会渗漏，可见其手艺之高。我小时候母亲每每用白篮盛东西以曝晒或整理，有时也装谷物。我怀疑也许该写作“朴篮”，不过同样没有证据。
　　其实要说事物的全部，一个“和”字也够了，舟山方言中有一个同义复词就叫“和总”。所有东西都在白篮里摊开，看上去乱糟糟的一片，让人极不舒服，所以，我们说“和白篮摊”时，另有一层意思是“一塌糊涂”，十分糟糕。这层意思现在更常用，如说“这下子和白篮摊了”，意即这下子彻底完蛋了。
　　也有人说这四个字应是“合拨（和把）烂摊”，合拨就是“梁山好汉全伙在此”的“全伙”之意，和把大概也是这个意思。不过这个说法我不同意。

【原创】乌云团眩 7
乌云团眩

　　团眩是一个常用的词，是“晕眩”的意思，这个词该怎么写，我一直拿不定主意。如果写成“头眩”，也许更接近书面语；如果写成“头旋”，也许更接近方言要表述的意思。我最终写成了“团眩”，因为第一个字在我们方言中读成团而不是头，而第二个字写成“眩”，是对书面语的妥协，好好一个词，就被我弄得南腔北调了。
　　发高烧时的团眩，全身轻飘飘的如在虚空之中。小时候经常一手攀着毛竹，绕着竹转圈子，转几十圈放手，只觉得地面忽高忽低，嘴里发苦，两眼发花，整个人东倒西歪，一边笑着说：“团眩煞哉！”
　　听说早时候有一帮人到我们村里来，在一户人家门口高声叫骂，威胁动武。后来，这家的男主人回来了，手里拿着一把稻叉（我老家在山区，有两种叉，一种叫做柴叉，长柄而轻便，一种叫做稻叉，粗短重拙），听明白事情原委，认为应该制止他们的无理取闹，就拿起稻叉，独自舞动。他是有武功的，所以舞动起来风声呼呼，飞沙走石，声势煞是惊人，我母亲形容这种声势的时候，用了一个词：乌云团眩。
　　这个词给我留下深刻印象，因为一听就仿佛能看到天地为之变色的情景。以后在看书时读到形容舞枪耍棒，蛟龙出水、泼水不入什么的，都没有这个词生动慑人。
　　事情的结果是,那些人一看之下，不出一声，回去了。

卡卡
惊喜：所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

恭喜：你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】

...只能送6花 1
提示:
24小时内给同一个人送花的上限为6！

【原创】多老娘钿 9
多老娘钿

　　在舟山，经常会听到一句骂人话：多老娘钿。
　　出了什么事情，或者不高兴了，就会说这句话，一般是自言自语性质的。但讲究用词的老人，这四个字大多用在孩子身上。
　　有的人称自己的妈妈为老娘，有的当妈妈的人也会自称老娘，也有一些泼辣女子自称老娘，想当别人的妈妈。古书中说：“饶你奸似鬼，喝了老娘的洗脚水。”可见这样的老娘喜欢给那些奸滑的人喝洗脚水，令人又敬又怕。
　　但在“多老娘钿”这句话中，老娘是专门给人家葬死婴，算是半个职业，这与旧时婴儿成活率低有关。老娘钿是付给老娘的工钱，可见是一种伤心的钱。前面加上一个多字，就是说，这笔老娘钿本来不用出，是多出来的。
　　原来这句话曲里拐弯，是说某个淘气的孩子，本来不应该生出来，结果倒赔了一笔老娘钿（虽然孩子长大了，没赔老娘钿，但这不是比赔老娘钿更吃亏吗）；即使生出来了，也不如早早死掉，交给老娘去埋了，也不过多出一笔老娘钿，早早了结，后来也不会有这么多事情了。
　　这是恶毒的诅咒。
　　只是这种诅咒在日常对话中，少了那种恶毒气息。一般情况下有人骂出这句话，往往是开玩笑，有时是表示轻微的懊悔，没有任何实指内容，也不会牵涉到某个孩子身上。有的时候，更是一句疼爱孩子的笑骂——这话禁不起细想，一细想，透着点儿古怪，可畏可怖。
　　这种现象很普遍。在我们老家，经常说某个人是“死尸”，在怒骂的时候固然会说，在表示亲昵的时候也常常说。在舟山，常听到叫人“伟思”，兄弟几个叫大伟思小伟思的很多。听多了，慢慢悟出不是伟思，而是浮尸。舟山处在海中，最忌讳的就是淹死海中，所以调羹要仰天放，象征船没有翻掉。所以，用浮尸称呼人，也是很恶毒的，但你到舟山人家里去，会听见他们“大浮尸”“小浮尸”叫得欢，似乎比叫“老大”“老小”还亲热。
    关于“老娘”的解释，还有一种说法比较直接，说是接生婆。那么，用“多老娘钿”这四个字骂孩子，意思就是出了不该出的钱（多的意思是多出来的、不必要的），因而孩子是不该出生的人，如此而已。




最后于2008-03-21 11:22:46改,共1次;

【原创】葱炒花 8
葱炒花

　　小时候常常听到一句话：“葱炒花！”
　　“葱炒花”不是一个菜，说的是一种人，是指一个孩子受不得半点委屈，动不动就哭。
　　一个孩子哭的时候，会有很多特权，比如，可以破坏一些东西，砸一下碗啊（不能砸破了，砸破了祸就闯大了），推倒一条长凳啊，用力打人啊，总之，很让人害怕。另外，弄哭了一个孩子，他的父母，尤其是他的奶奶，很可能找上门来，拖长了声音骂上一顿，有韧劲的奶奶，会骂上一个下午，给人一种鸡飞狗跳的感觉。
　　所以，这句话之后往往跟着另一句话：“别惹他算了。”意思是惹不起还躲不起吗？
　　一个爱哭的孩子，流的眼泪被称作“葡萄酒”，当然是用一种幸灾乐祸的语气说出来的，比如说：“咦——葡萄酒都流下来了，是苦！是苦！”这个“是”字，读“赛”字第三声，意思就是“真是苦”啊，嘲讽得很辛辣。
　　我小时候，不但没看见过葡萄酒，连啤酒也没见过，所见的无非是黄酒，客人来了，拿一个盐水瓶去供销社打上一斤半斤，好像是凭票供应的。所以葡萄酒是很神秘的东西，我当时从来没想到过它是一种酒，以为和胖头鱼眼睛边上的肉差不多，因为这一块肉，我们叫它“葡萄肉”，是最好吃的部分。产生这种想法的理由大概是，眼睛可以流泪，葡萄肉在眼睛边上，葡萄酒当然是指代眼泪的了。
顺便插一句——后来看到不少小说里写道，人们看到一个被劫持的女孩，或者一个需要掩饰身份的女人，吃鱼时从鱼眼睛那儿开始下筷，于是识破了她是一个富家小姐。这其实是一个被广泛传播的谎言，因为我家世代贫农，我们村大多数人也是世代贫农，但都知道“葡萄肉”是最好吃的部分。米鱼吃脑髓（音西），带鱼吃肚皮，人人都有舌头，什么东西好吃，哪个不知道？
　　回头再说那朵花。一个被称作“葱炒花”的人，别的孩子往往不愿意跟他玩，所以比较孤独，所以眼泪更多了。不过这个词，一般是大人说小孩的，孩子们没有这样委婉，总是直接称呼为“噭猫”，或者更直接，想到了后果——“葱炒花”要凑上来玩耍，马上说：“你奶奶要来骂的！”这话一说，“葱炒花”立即讪讪地，说不出话来。
　　当然，很多时候不能怪“葱炒花”，而是奶奶太宠孩子，孩子还没觉得怎么样，奶奶就已找上门了。这是假的“葱炒花”。
　　我一直纳闷，怎么会叫“葱炒花”呢？现在想来，可能是葱和花连大太阳也经不起，在锅里一炒，马上干瘪焦黑了，一点都碰不得。
　　孩子得到这个称呼，往往是在家里，因为到了外面，过于脆弱是不大好意思的。有的妇女也会得到这个称呼，那往往是在外面与人争吵的时候。她们一旦哭闹，声音凄厉骇人，还会伸出手指甲抠人的脸，或者拿着棍棒乱打，令天地变色，惹来一大群人围观，德高望重的人，只好出来劝解。

探讨一下 2
“和白篮摊”的说法在江浙许多地方都有，苏州的读音似乎是hang be lang tang， 据我所知广东话里说“包括事物的全部”是hang bu lang， 所以是否会是从广东传入的？

夯勃狼当我听说过
只是不知道是苏州话，好像我们这里也有，不确定。。。
是不是广东传过来的，也不知道。。。

夯勃狼当我听台湾人也这么说，大约为总括，总计之意 1

【原创】生活 8
生活

　　生活这个词，在吴越方言中，与普通话中通常说的生活两字几乎没有关系。普通话中的生活，我们叫过日子，生活过得好就说日子过得好，或者说日子过得体泰——体泰这词不是说身体好，而是指家庭的经济状况好。
　　方言中“生活”这个词，有好几种意思。
　　一是指活儿，干活儿就是做生活。经常说的一句话是：“生活是做不光的。”
　　比如，家里打扫得干干净净，田畈里的活也做得光光溜溜，而且又是农闲，柴草也堆成好几堆，烧两三年都不在话下，猪圈里的草垫得厚厚实实，吃不完的猪食也有好几七石缸，破衣服都补好洗净，整整齐齐叠在箱子里，鞋子也做够好几年了，就连屋顶的草和垃圾，没叫泥水匠，也自己扫下来了——这样，总没事情做了吧？
　　你还可以去开山。开山的意思，就是给山上的茶树、毛竹、板栗树什么的松土。这个活儿，你可以不做，大不了竹树瘦些儿，但也可以做个没完，即使发下愚公移山的愿心，从黑发忙到白头，从白头再忙到黑发，几百辈子干不完，所以，只好想得通些，愿意干的时候去干，不愿意干的时候，睁只眼闭只眼算了。
　　传说数十年前，我们村的一个老人有洁癖，走出门看见地上有一根稻草一张柴叶，或者有一堆鸡屎牛粪，就会转回家去拿扫帚扫干净，嘴里骂骂咧咧的。他出一趟门，得转回家好几趟。这样的人，生活怎么做得光？
　　我小时候，一个三十来岁的人到我家来，跟我开玩笑，我说他骗人，他说：“做生活的人怎么会骗人？”当时，做生活三个字，广义是指在田畈上或家里干活，狭义是指满十五岁的人在生产队里干活。他这里用的是狭义，这我是明白的，但就是不明白一做了生活，怎么就不会骗人了。
　　生活还有一个意思是本事，说某个人生活好，就是说他本事好。力气大是生活好，聪明能干是生活好，这个人八面玲珑，黑白两道都吃得开，也是生活好。那个人能从容应付突发事件，摆脱困境，自然也是生活好。谁的木匠生活好，是说这个木匠干活精细考究，值得信任。一眼生活也没有，就是说一点本事都没有。一眼，意思是一点点。
　　但在很多情况下，生活这个词单用，指的是武艺。如果说谁谁是有些生活的，是指那人有三脚猫功夫的；如果说谁谁有生活，那肯定是有点真实本事了。
　　我们村有好几个有生活的人。其中一个老头，当年跟邻村打架，他儿子是先锋，他就站在儿子身边，对方的人来一个，被他拎到田坎下一个，来两个拎两个。
　　另一个老太太，个子矮小，但她做篾匠的丈夫很害怕她，动不动被她拎住耳朵，哇哇讨饶，给左邻右舍传为笑谈。她的千斤坠功夫也相当了得，虽七八十岁年老力衰，但她如果不肯动，再强壮的小伙子也拉不动她。
　　还有一个人，教了几个徒弟，他在长凳上午睡，吩咐徒弟在他睡着时拿菜刀砍断他脖子，徒弟们都不敢下手，倒是他女儿，夺过菜刀砍了下去，结果砍断了长凳的头，那个武师在睡梦中听到风响，早就一骨碌滚到地下去了——于是女儿得到了他的真传，因为她杀性重。
　　据说，我们村生活最好一个人生活在清朝年间，他大概轻功非常好，拖着一条长辫子，穿着一双木拖鞋，一发力跑动起来，一片急促的踢踢拖拖声，辫子拉得又平又直，就像一条黑色的飞蛇追在他的后脑勺。
　　生活这个词，还有一个组词方法是“吃生活”。这里的“生活”不是干活儿或者有本事的意思，而是受惩罚的意思。给你吃生活，意思大多是要揍你；吃生活哉，意思是吃了亏；还有一句训斥是：“吃生活不拣日子！”意思就是说此时此刻就该受罚。

这词流传挺广啊
不知道北方人说不说？

这种脏话用于昵称似乎南北皆有
关中一带鄙薄对方时称“碎怂”（碎即小，怂即子孙根……咳）“碎崽娃子”（小，崽娃子应是当畜类幼仔讲），但家中长辈亲昵称呼小辈时也常这样，或平辈间戏称以拉近关系

胖子印象中没在陕西、河南一带听见过，吊儿郎当倒是有，大笑 1

吊儿郎当
我最初听到，就是我妈妈说我的。呵呵

关中话有称“毕咧”，意即完蛋、糟糕之意，不过 1
程度和犯关不同，相当严重时才用这次
咧是个语气助词，毕这个字胖子一直在揣摩，究竟是取毕的意思，还是取毙的意思，以事情的严重程度而言，毙似乎更合适一些……

例如请了相熟的大夫来给家里老人看病
大夫看罢出门把长子拉在一旁
“这下毕咧，咱伯是瞎瞎病”
瞎瞎病念 haha ，无以名之无药可救的恶疾
即代表大夫业已放弃治疗的希望，也劝告这家人早做后事准备，