请教河里高人，“好人有好报”怎么翻英文？多谢多谢 2
如题

landlord 转自新兵营,

【建议】A good man deserves a good woman!

     Your question deserves a flower!

good man has good paper 1
怎么样?比较直白吧.

u... u... gotta be kiddig me

我倒。。。。。

good return for good man? 1

good man must get good harvst 1

Good deeds lead to happy states 1

Good deeds deserve good beat 1

God bless a good egg 1
吉人天相
不过意思差不多吧

Devil bless a rotten egg
Sorry, just kidding. to earn some point

上帝保佑好蛋？

good man reads newspaper?

a good egg = 好人
英语就这么用啊，估计他们的理解是

好人就是好欺负的软蛋

Devil is a rotten egg,namely smells of H2S
kaka
points also
so do i

多谢各位知教，花之花之

Good deeds lead to more good deeds 1
and 恶人有恶报:the bad deeds lead to more bad deeds. 和江南阿宝的差不多。

google translation sucks!!
"The good person has the newspaper"